1 00:00:28,360 --> 00:00:29,600 Non starò al tuo gioco. 2 00:00:34,660 --> 00:00:36,420 Fermare. Non fare un passo verso di me. 3 00:00:37,280 --> 00:00:38,500 Fermare. O sei tu. 4 00:00:38,720 --> 00:00:40,960 No, ti ucciderò. Lo giuro Dio. O io. 5 00:00:41,280 --> 00:00:44,880 Non avvicinarti ulteriormente. Ho intenzione di uccidere tu. Non posso restare qui. 6 00:00:45,740 --> 00:00:46,740 Mi dispiace. No. 7 00:02:08,039 --> 00:02:09,039 E che dire del 96? 8 00:02:15,600 --> 00:02:16,600 Sopravviverà. 9 00:02:19,580 --> 00:02:22,520 Il dottor Crowley deve metterlo a dormire e mostrare grande suspense. 10 00:02:23,140 --> 00:02:25,920 Il futuro in cui diventiamo medici assistenza anche per lui. 11 00:02:27,100 --> 00:02:28,520 Mi sbarazzerò del corpo. 12 00:02:33,360 --> 00:02:35,020 L'esperimento è andato come previsto. 13 00:02:36,650 --> 00:02:39,210 Sì, beh, domani cominciamo con il Delta 7 e il programma Pimpin'. 14 00:04:03,859 --> 00:04:05,080 Prendilo e basta, ok? 15 00:04:06,380 --> 00:04:08,540 Per favore, vai via. Ho detto che vai via. 16 00:04:30,160 --> 00:04:31,160 Ancora uno. 17 00:04:49,460 --> 00:04:51,760 Non quanto te. 18 00:04:52,520 --> 00:04:53,520 Uno per la signora. 19 00:04:55,680 --> 00:04:56,680 Sono Mantero. 20 00:04:58,060 --> 00:04:59,060 Dharma. 21 00:04:59,200 --> 00:05:00,200 Dharma. 22 00:05:00,740 --> 00:05:02,240 È un nome insolito. 23 00:05:02,540 --> 00:05:03,780 Mi piace insolito. 24 00:05:04,120 --> 00:05:05,120 È sanscrito. 25 00:05:05,400 --> 00:05:06,660 Sai cosa significa? 26 00:05:07,480 --> 00:05:11,680 Significa la legge ultima di tutte le cose. 27 00:05:12,680 --> 00:05:14,740 Sai cosa significa Antero? 28 00:05:15,160 --> 00:05:16,160 Illuminami. 29 00:05:17,040 --> 00:05:19,280 È una variante del greco Andrew. 30 00:05:19,700 --> 00:05:23,040 Vale per l'uomo o il guerriero. 31 00:05:23,380 --> 00:05:25,400 Oh, è vero. 32 00:05:26,320 --> 00:05:27,320 Lo sapevo. 33 00:05:28,430 --> 00:05:29,930 Non ti definirei un guerriero, però. 34 00:05:31,210 --> 00:05:34,070 Ad essere onesti, non ti definirei nemmeno a uomo. 35 00:05:34,470 --> 00:05:38,110 Vedi, un vero uomo non fa questo cose che fai alle donne. 36 00:05:40,310 --> 00:05:42,130 Conosco tutte le tue cose. 37 00:05:43,310 --> 00:05:44,450 Sì, giusto, signora. 38 00:05:45,750 --> 00:05:47,010 C'è qualcosa che non va in te. 39 00:05:47,250 --> 00:05:49,150 Ripagherai tutto questo. 40 00:05:49,910 --> 00:05:50,930 E tarocchi. 41 00:05:53,410 --> 00:05:54,550 Buona cosa per te. 42 00:05:55,550 --> 00:05:56,550 Sono ubriaco. 43 00:05:56,960 --> 00:05:59,420 Oppure non ti permetterei mai di dirmelo modo. 44 00:06:14,760 --> 00:06:15,760 E' perfetto. 45 00:06:16,400 --> 00:06:17,600 Hai il via libera. 46 00:06:23,080 --> 00:06:24,160 Non c'è bisogno di affrettarsi. 47 00:07:14,510 --> 00:07:16,630 Si è svegliato solo per un momento, dottor. Crowley. 48 00:07:18,710 --> 00:07:20,610 Potrebbe essere un dosaggio insufficiente. 49 00:07:23,230 --> 00:07:26,710 Raddoppia la dose, Sally, e procedi con Delta -7. 50 00:07:29,690 --> 00:07:32,250 Oh, e ovviamente non voglio che lo faccia ricorda niente di tutto questo. 51 00:07:38,710 --> 00:07:39,710 Stai fermo. 52 00:09:21,230 --> 00:09:23,590 Ma che... Tu sei lì! 53 00:09:24,990 --> 00:09:25,990 Non muoverti! 54 00:09:26,090 --> 00:09:27,750 Ehi, abbiamo un problema qui. 55 00:09:27,950 --> 00:09:29,150 Il soggetto è sveglio. 56 00:09:29,430 --> 00:09:30,430 Copia. EHI! 57 00:09:53,670 --> 00:09:54,670 Sai dove siamo? 58 00:10:32,620 --> 00:10:35,300 Mancano i numeri 13 e 45. 59 00:10:35,500 --> 00:10:38,400 Cerca in ogni angolo e trovali adesso. 60 00:10:52,760 --> 00:10:54,720 Ehi, piccola autostoppista. 61 00:10:55,420 --> 00:10:57,140 Ti sei perso di nuovo? 62 00:11:20,910 --> 00:11:23,350 Spero che tu non pensassi che me ne fossi dimenticato tu lì. 63 00:11:29,150 --> 00:11:30,150 Non preoccuparti. 64 00:11:31,750 --> 00:11:34,390 Non ricorderai nulla domani, io promessa. 65 00:11:36,250 --> 00:11:38,350 Lo renderò piacevole e facile per te. 66 00:12:07,690 --> 00:12:08,690 Buongiorno. 67 00:12:09,950 --> 00:12:10,950 Come ti senti? 68 00:12:15,350 --> 00:12:16,370 Mi fa male la testa. 69 00:12:17,910 --> 00:12:18,990 Anche peggio di prima. 70 00:12:22,070 --> 00:12:25,250 Sei come un bambino che non vuole andare a scuola. 71 00:12:42,160 --> 00:12:47,060 Se non mi dici cosa c'è che non va, come posso aggiustarlo? 72 00:12:51,160 --> 00:12:55,040 Dammi solo un po' di tempo, Daniel. Non lo è su di te. 73 00:13:04,520 --> 00:13:07,940 Si prega di applicare il nuovo programma per aumentare vulnerabilità all’aggressività. 74 00:13:20,540 --> 00:13:22,840 Entra. Cosa diavolo era quello? mattina? 75 00:13:23,300 --> 00:13:24,660 Abbiamo tutto sotto controllo. 76 00:13:25,020 --> 00:13:28,640 Due soggetti si svegliano senza il nostro permesso e cercare di scappare. 77 00:13:29,260 --> 00:13:31,140 È questo che chiami "sotto controllo"? 78 00:13:31,460 --> 00:13:35,080 Cose del genere devono accadere se tu manipolare la quantità di dosaggio. 79 00:13:35,640 --> 00:13:38,980 Ma i miei uomini hanno fatto il loro lavoro. Non possiamo permetterlo questo non accadrà più. 80 00:13:39,620 --> 00:13:41,140 Come apparirà nei rapporti? 81 00:13:42,820 --> 00:13:43,820 Concordato. 82 00:13:44,520 --> 00:13:45,520 E' tutto? 83 00:13:46,120 --> 00:13:48,200 Dobbiamo rafforzare la sicurezza. 84 00:13:48,940 --> 00:13:52,180 E non intendo più pestaggi soggetti da questo. 85 00:13:52,520 --> 00:13:55,240 I miei metodi non ti riguardano. 86 00:13:56,100 --> 00:13:58,440 E non sembra che tu ci abbia pensato fino a quando questo momento. 87 00:13:59,700 --> 00:14:01,120 Siamo troppo vicini, Ash. 88 00:14:01,500 --> 00:14:03,620 Ecco perché dovremmo attenerci al piano. 89 00:14:05,300 --> 00:14:10,360 Tu non interferisci con il mio dovere, e io... non lo farà con il tuo. 90 00:14:13,070 --> 00:14:15,930 Non abbiamo un nuovo dipendente in arrivo? oggi? 91 00:14:16,130 --> 00:14:19,670 Sì, probabilmente sta proprio venendo qui ora. Probabilmente non voglio sentire. 92 00:14:19,890 --> 00:14:21,130 Voglio essere sicuro. 93 00:14:21,770 --> 00:14:24,290 Ora vai ad osservare ogni sua mossa e riferisci a Sally. 94 00:14:25,250 --> 00:14:28,450 Sarebbe educato se dicessi per favore. 95 00:14:31,010 --> 00:14:32,009 Date al Dott. 96 00:14:32,010 --> 00:14:34,310 Sanders riporta quotidianamente i suoi progressi. 97 00:14:35,990 --> 00:14:36,990 Per favore. 98 00:14:43,790 --> 00:14:44,910 Adesso sei licenziato. 99 00:15:11,500 --> 00:15:13,680 Progressi con le impronte di attrazione per 96. 100 00:15:14,820 --> 00:15:16,680 Quei grafici vengono visualizzati correttamente progresso. 101 00:15:29,360 --> 00:15:30,360 Mattina. 102 00:15:30,680 --> 00:15:31,720 Daniele Rigardi. 103 00:15:32,140 --> 00:15:33,900 Mi è appena stato assegnato questo progetto. 104 00:15:34,600 --> 00:15:35,600 Giusto. 105 00:15:36,180 --> 00:15:37,780 Benvenuto da Limey, signor Rigardi. 106 00:16:02,060 --> 00:16:07,100 Il mio nome è Ash Payne. Sono il capo di sicurezza qui. E questa è la dottoressa Sally 107 00:16:07,100 --> 00:16:10,520 Sanders, uno degli scienziati principali di Limeo. Sono io. 108 00:16:11,100 --> 00:16:12,940 Hai una struttura interessante qui. 109 00:16:14,000 --> 00:16:17,720 Sì, ha una lunga storia come a ospedale psichiatrico femminile prima di esserlo 110 00:16:17,720 --> 00:16:19,260 trasformato in una prigione a tempo pieno. 111 00:16:19,760 --> 00:16:21,500 E ora ce l'abbiamo per la ricerca. 112 00:16:22,020 --> 00:16:25,560 Siamo qui per assicurarci che tu sappia tutto regole e che tu riceva un calore 113 00:16:25,560 --> 00:16:29,720 benvenuto. Abbiamo l'ordine di portarti direttamente dal dottor Krause. Seguimi, 114 00:16:29,820 --> 00:16:31,360 Rigardi. È lui il capo qui? 115 00:16:31,880 --> 00:16:32,880 Dott. 116 00:16:33,400 --> 00:16:35,160 Darma Crowley. SÌ. 117 00:16:35,840 --> 00:16:36,840 Lei è il capo. 118 00:16:47,660 --> 00:16:49,080 Siamo qui con il signor Rigardi. 119 00:16:49,360 --> 00:16:50,480 Per favore, entra. 120 00:16:55,080 --> 00:16:58,720 Ciao. La dottoressa Darma Crowley. Daniele Rigardi. 121 00:16:59,529 --> 00:17:01,210 Congratulazioni per aver aderito al progetto. 122 00:17:01,950 --> 00:17:03,210 Per favore, siediti. 123 00:17:05,569 --> 00:17:08,089 È una bella struttura quella che hai qui. 124 00:17:09,770 --> 00:17:11,510 Ti abituerai in un paio di giorni. 125 00:17:12,849 --> 00:17:16,310 Ho letto alcuni articoli sul tuo ricerca medica, signor Rigardi. 126 00:17:16,710 --> 00:17:18,550 O posso chiamarti Daniel? 127 00:17:18,810 --> 00:17:20,050 Oh, sì, per favore. 128 00:17:20,829 --> 00:17:22,190 Puoi chiamarmi Dharma, allora. 129 00:17:23,910 --> 00:17:26,530 Devi avere un sacco di domande per quanto riguarda il progetto. 130 00:17:28,590 --> 00:17:31,470 Ebbene, non ne sono stato informato dei dettagli. 131 00:17:32,010 --> 00:17:34,650 Francamente non ne ho sentito parlare cosa succede qui. 132 00:17:34,890 --> 00:17:37,370 Lavoriamo al massimo livello di sicurezza. 133 00:17:38,170 --> 00:17:42,350 Non ho bisogno che ti ricordi il contratto di piena riservatezza 134 00:17:43,430 --> 00:17:46,590 Tutto qui è solo per i tuoi occhi. 135 00:17:47,110 --> 00:17:49,290 Da non condividere con nessuno all'esterno. 136 00:17:50,150 --> 00:17:52,630 E questo include anche le persone a te più vicine famiglia. 137 00:17:54,370 --> 00:17:55,930 Non serve dirlo. 138 00:17:56,450 --> 00:17:57,450 Perfetto. 139 00:17:57,930 --> 00:18:00,750 Ora mettiamoci al lavoro così puoi ottenere alcune delle tue domande hanno risposto. 140 00:18:01,910 --> 00:18:03,670 Sally, per favore, fai fare un giro a Daniel. 141 00:18:10,310 --> 00:18:10,750 Fallo 142 00:18:10,750 --> 00:18:17,950 tu 143 00:18:17,950 --> 00:18:18,950 sai cosa significa Lymes? 144 00:18:20,810 --> 00:18:21,810 È latino, vero? 145 00:18:22,670 --> 00:18:26,790 Era la difesa del confine dell'antichità Roma, segnava i confini dell'Impero romano 146 00:18:26,790 --> 00:18:27,790 Impero. 147 00:18:28,850 --> 00:18:29,950 Vicino. È una linea. 148 00:18:30,650 --> 00:18:33,170 Una linea tra il civilizzato e il mondo barbarico. 149 00:18:35,070 --> 00:18:36,730 Ed è questo ciò su cui stai indagando qui? 150 00:18:37,670 --> 00:18:38,670 Corretto. 151 00:18:45,170 --> 00:18:46,250 Ora lascia che te lo mostri. 152 00:18:49,710 --> 00:18:51,770 Voglio che tu affronti il ​​nostro argomento attuale. 153 00:18:59,630 --> 00:19:00,630 Questo è il 13. 154 00:19:05,590 --> 00:19:06,590 45. 155 00:19:08,750 --> 00:19:14,510 Gli ultimi dati, dottor Sanders, e noi siamo stiamo entrando nella Fase 2 del Delta -7. 156 00:19:14,830 --> 00:19:15,830 Grande. 157 00:19:25,490 --> 00:19:26,490 96. 158 00:19:29,750 --> 00:19:30,750 110. 159 00:19:33,930 --> 00:19:34,930 97. 160 00:19:36,910 --> 00:19:39,650 Come sono le letture per il cibo? privazione per 110? 161 00:19:40,110 --> 00:19:42,410 Modificato al 40% GDA e in diminuzione. 162 00:19:43,250 --> 00:19:44,250 E dormire? 163 00:19:44,810 --> 00:19:47,370 Abbassamento credibile di volume e aumento del rumore. 164 00:19:48,430 --> 00:19:49,790 Procedi quindi con le misure. 165 00:19:54,310 --> 00:19:55,810 Questa è Lyme. 166 00:19:57,919 --> 00:20:00,140 Qual è lo scopo di questi esperimenti ancora? 167 00:20:02,760 --> 00:20:04,760 Lavaggio del cervello. È uno scherzo? 168 00:20:05,560 --> 00:20:06,560 Da nessuna parte vicino. 169 00:20:07,000 --> 00:20:08,340 Questi sono i nostri argomenti attuali. 170 00:20:08,860 --> 00:20:09,860 Cosa gli stai facendo? 171 00:20:10,160 --> 00:20:13,320 Non hai chiesto se queste persone hanno scelto di farlo far parte dell'esperimento o meno. 172 00:20:14,880 --> 00:20:15,880 Lo hanno fatto? 173 00:20:18,100 --> 00:20:22,080 Tutti loro hanno perso i loro diritti legali prendere qualsiasi decisione su se stessi. 174 00:20:22,080 --> 00:20:24,040 è esattamente quello che gli stai facendo? 175 00:20:24,880 --> 00:20:28,900 Li esponiamo a varie impronte e programmazione mentale per trovare il massimo 176 00:20:28,900 --> 00:20:33,160 modo efficace per cambiare il loro cervello modelli, qualsiasi condizionamento passato o 177 00:20:33,160 --> 00:20:34,160 corde della personalità. 178 00:20:34,420 --> 00:20:35,420 Perché? 179 00:20:35,820 --> 00:20:37,720 Ebbene, la scienza ha molti scopi. 180 00:20:37,960 --> 00:20:38,960 E' una cosa da giocare. 181 00:20:39,420 --> 00:20:42,920 Questa struttura è enorme e ci dà molte possibilità di test. 182 00:20:47,960 --> 00:20:48,960 Venire. 183 00:20:49,220 --> 00:20:50,640 Ti mostrerò la tua scrivania. 184 00:20:51,040 --> 00:20:53,860 E col tempo capirai meglio tutto. 185 00:21:07,480 --> 00:21:08,480 SÌ. 186 00:21:10,660 --> 00:21:12,280 Puoi contare su di me. 187 00:21:30,280 --> 00:21:36,020 Regole e principi fondamentali a Re -educare dal Dr. Dharma Crowley 188 00:21:38,830 --> 00:21:43,570 Per far cambiare idea a qualcuno e azioni, un paio di elementi devono 189 00:21:44,110 --> 00:21:48,050 Mesi di studi hanno rivelato la chiave ingredienti per il lavaggio del cervello. 190 00:21:50,570 --> 00:21:53,750 Nel 1974 si verificò un caso famoso. 191 00:21:54,170 --> 00:21:59,250 Patty Hearst, una tipica americana adolescente, è stato rapito e gli è stato fatto il lavaggio del cervello. 192 00:21:59,550 --> 00:22:05,690 57 giorni dopo, era Tanya, a persona diversa che vive in un altro 193 00:22:05,690 --> 00:22:06,690 realtà. 194 00:22:06,840 --> 00:22:11,740 Ci sono voluti esattamente 57 giorni per cambiare Patty in Tanya. 195 00:22:13,360 --> 00:22:14,700 Dove si va, signorina? 196 00:22:15,020 --> 00:22:17,160 Bene, è esattamente dove sto andando. 197 00:22:17,720 --> 00:22:22,480 Ce ne vuole un decimo per riaccenderlo -educare una persona. 198 00:22:24,120 --> 00:22:30,620 Con la tecnologia e la conoscenza moderne, noi può rieducare quasi chiunque 199 00:22:30,620 --> 00:22:31,620 qualcuno di nuovo. 200 00:22:32,020 --> 00:22:34,660 Qualcuno che obbedirà a qualcuno. 201 00:22:35,290 --> 00:22:36,590 chi farà ciò che viene detto. 202 00:22:41,130 --> 00:22:47,990 Il cervello può 203 00:22:47,990 --> 00:22:52,470 essere sintonizzato come un televisore per spegnerne qualsiasi canale e per inserire un nuovo canale. 204 00:22:53,110 --> 00:22:56,750 Questa è la minaccia più grave e importante promessa del nostro tempo. 205 00:23:00,550 --> 00:23:04,570 Passo numero uno, cogliere e prendere controllo del corpo. 206 00:23:05,200 --> 00:23:08,180 Il soggetto è ridotto ad infantile impotenza. 207 00:23:08,540 --> 00:23:11,680 Altre persone stanno decidendo cosa sarà fatto al suo corpo. 208 00:23:12,080 --> 00:23:15,960 Tutto inizia con diverse forme di prigionia fisica. 209 00:23:17,900 --> 00:23:22,880 La maggior parte delle persone è timida nell'essere nuda. Ecco perché è così importante prenderlo 210 00:23:22,880 --> 00:23:24,940 controllo sul sentimento di vergogna. 211 00:23:25,200 --> 00:23:29,320 Proprio come nell'esercito, dove i sudditi vengono spogliati nudi e costretti a farlo 212 00:23:29,320 --> 00:23:33,500 intorno ad un grande edificio con altri nudi vittime mentre l'esercito completamente vestito 213 00:23:33,500 --> 00:23:35,350 personale Dare ordini. 214 00:23:35,590 --> 00:23:39,410 Devi seguire le regole altrimenti sei verrà punito. 215 00:23:43,210 --> 00:23:44,730 Apri la 96a cella. 216 00:23:45,830 --> 00:23:46,910 Cosa vuoi? 217 00:23:47,510 --> 00:23:48,930 Non ho fatto niente. 218 00:23:49,170 --> 00:23:50,230 Mi senti? 219 00:23:51,050 --> 00:23:52,050 NO! 220 00:23:55,190 --> 00:23:58,510 Passo numero due. 221 00:23:59,390 --> 00:24:03,170 Il soggetto deve impararlo per poterlo fare sopravvivere... Dillo. 222 00:24:03,610 --> 00:24:04,630 Deve obbedire. 223 00:24:05,510 --> 00:24:06,510 Dillo. 224 00:24:07,930 --> 00:24:08,930 Dillo. 225 00:24:10,630 --> 00:24:11,630 Dillo. 226 00:24:12,870 --> 00:24:17,410 Se decidi di obbedire alle regole, tu sopravvivrà e sarà ricompensato. 227 00:24:18,090 --> 00:24:19,690 In caso contrario, sarai punito. 228 00:24:20,250 --> 00:24:24,190 Non puoi farmi questo. Lo farò te lo chiedo per l'ultima volta. E' così 229 00:24:24,190 --> 00:24:25,190 di malinteso. 230 00:24:26,750 --> 00:24:27,750 Dategli il bastone. 231 00:24:27,930 --> 00:24:28,930 No, fermati! 232 00:24:30,220 --> 00:24:35,120 Mi chiamo il numero 13. Obbedisco alle regole. La mia vita ora appartiene a qualcun altro. Mio 233 00:24:35,120 --> 00:24:37,240 il nome è il numero 13. Bene, bene, bene, bene, bene. 234 00:24:37,580 --> 00:24:38,660 E obbedisco alle regole. 235 00:24:39,600 --> 00:24:41,120 Non abbastanza convincente. 236 00:24:43,200 --> 00:24:44,280 Dategli il cazzo. 237 00:24:44,500 --> 00:24:47,360 NO! Ho fatto quello che voleva! Questo non lo è giusto! 238 00:24:47,880 --> 00:24:52,260 Esiste un sistema di premi e punizioni fondamentale per il lavaggio del cervello. 239 00:24:52,800 --> 00:24:58,160 Proprio come con il cane di Pavlov, le persone possono farlo essere addestrati a reagire nel modo che vogliamo 240 00:24:58,160 --> 00:24:58,989 loro a. 241 00:24:58,990 --> 00:25:02,490 se vengono ricompensati per sempre comportamento e punito per il male. 242 00:25:03,610 --> 00:25:10,030 Passo numero tre: introdurre la privazione dei bisogni primari, cibo, acqua, 243 00:25:10,190 --> 00:25:11,190 e dormire. 244 00:25:14,770 --> 00:25:20,610 Il metodo più semplice per rieducare è privazione dell'assunzione di cibo e della quantità di 245 00:25:20,610 --> 00:25:21,610 sonno necessario. 246 00:25:32,200 --> 00:25:35,880 Rende i soggetti più vulnerabili imprimendo nuovi tunnel di realtà. 247 00:25:56,960 --> 00:26:02,580 In quella fase è necessario introdurre il passaggio numero quattro. 248 00:26:27,440 --> 00:26:28,600 Come va? 249 00:26:29,390 --> 00:26:32,450 Sta esaminando i materiali come lui ipnotizzato. 250 00:26:32,950 --> 00:26:33,950 Va bene. 251 00:26:35,090 --> 00:26:37,090 Si sta adattando bene alle condizioni? 252 00:26:37,710 --> 00:26:38,710 E' perfetto. 253 00:26:40,870 --> 00:26:43,190 Che cos'è? Daniel, a che ora, per favore bussare. 254 00:26:44,130 --> 00:26:45,450 Qual è il passaggio numero quattro? 255 00:26:45,910 --> 00:26:50,270 Mi scusi? In quella fase è necessario per introdurre il passaggio numero quattro. 256 00:26:55,210 --> 00:26:56,210 Paura. 257 00:26:59,690 --> 00:27:03,270 Il passo numero quattro è introdurre la paura. Stai scherzando. 258 00:27:03,530 --> 00:27:04,530 Perché? 259 00:27:05,950 --> 00:27:09,030 Ciò è assolutamente inaccettabile. 260 00:27:09,590 --> 00:27:13,190 La società umana nel suo insieme è una grande macchina per il lavaggio del cervello. 261 00:27:14,050 --> 00:27:18,790 Regole semantiche e ruoli di genere arcaici hanno creato una società automatizzata 262 00:27:18,790 --> 00:27:19,790 robot. 263 00:27:20,810 --> 00:27:24,130 Come sei dipende da come ciascun circuito è stato cablato nel tuo cervello. Siamo 264 00:27:24,130 --> 00:27:28,330 non fare altro che usare quelli stessi regole che milioni di persone stanno rispettando 265 00:27:28,330 --> 00:27:29,330 nutrito ogni giorno. 266 00:27:29,850 --> 00:27:32,370 Solo che la differenza è che abbiamo a causa. 267 00:27:32,650 --> 00:27:33,650 Sì? 268 00:27:34,050 --> 00:27:35,270 E qual è la causa? 269 00:27:36,050 --> 00:27:37,050 Lymese. 270 00:27:37,430 --> 00:27:41,830 Stiamo creando un confine tra noi e i barbari. 271 00:27:43,190 --> 00:27:47,030 Oltre a tutte queste cose orribili che di cui hai letto, non lo sono 272 00:27:47,030 --> 00:27:48,030 reale. 273 00:27:48,420 --> 00:27:50,860 Li abbiamo impressi sul soggetto mente inconscia. 274 00:27:52,260 --> 00:27:54,520 Hai visto tutta l'attrezzatura allegata a loro, vero? 275 00:27:55,220 --> 00:27:57,840 Sta succedendo solo nel loro... nel loro menti. 276 00:27:58,860 --> 00:28:01,760 Possiamo iniettare tutto ciò che vogliamo direttamente nel cervello. 277 00:28:02,160 --> 00:28:03,960 I vecchi metodi di imprinting sono scomparsi. 278 00:28:05,560 --> 00:28:07,360 Non gli faremo del male, signor Rigardi. 279 00:28:08,280 --> 00:28:12,140 Stiamo semplicemente cambiando il modo in cui lo fanno pensano, il modo in cui sentono e ricordano. 280 00:28:13,740 --> 00:28:14,820 Puoi cambiare i ricordi. 281 00:28:15,630 --> 00:28:18,230 Fai parte di un governo importante progetto ora. 282 00:28:18,790 --> 00:28:23,710 Se stessimo facendo del male alle persone qui, lo faremmo non hanno mai ottenuto il via libera o 283 00:28:23,710 --> 00:28:24,710 il finanziamento. 284 00:28:25,630 --> 00:28:27,670 Stiamo facendo la cosa giusta qui, signor. Rigotti. 285 00:28:29,230 --> 00:28:31,070 Per favore, prenditi il ​​resto della giornata libera. 286 00:28:31,890 --> 00:28:33,670 Vai a passarlo con la tua adorabile moglie. 287 00:28:34,310 --> 00:28:36,350 Il suo nome è Yael, giusto? 288 00:28:38,630 --> 00:28:40,950 Dobbiamo sapere tutto del nostro nuovo dipendenti. 289 00:28:45,800 --> 00:28:49,240 Non mi è ancora stato detto cosa sono dovrebbe fare qui. 290 00:28:49,940 --> 00:28:53,560 Domani ci sarà tutto il tempo per farlo parla della tua parte nel progetto, ma 291 00:28:53,560 --> 00:28:55,100 per il resto della giornata riposati. 292 00:28:55,620 --> 00:28:56,620 Vai a casa. 293 00:28:57,700 --> 00:29:01,640 Ci sono molte informazioni da assimilare il primo giorno ed è perfettamente normale 294 00:29:01,640 --> 00:29:02,640 sentirsi sopraffatto. 295 00:29:07,580 --> 00:29:08,580 Spero che tu abbia ragione. 296 00:29:10,800 --> 00:29:13,500 E la prossima volta, per favore, bussa, Daniel. 297 00:29:16,040 --> 00:29:17,780 Ci vediamo domani, signor Agati. 298 00:29:22,860 --> 00:29:26,540 Vorrei... Si conformerà al nostro aspettative. 299 00:29:27,640 --> 00:29:31,680 Alla fine lo fanno tutti. Comunque, andiamo tienilo sotto osservazione per ora. 300 00:29:32,300 --> 00:29:33,300 Tienilo vicino. 301 00:29:35,880 --> 00:29:38,160 Allora, cosa facciamo stasera? 302 00:29:39,640 --> 00:29:43,760 Svegliamo tutti i soggetti e vedere come interagiscono con il nuovo 303 00:29:43,760 --> 00:29:44,760 impronte. 304 00:29:45,870 --> 00:29:46,870 Inteso. 305 00:30:40,379 --> 00:30:42,140 È stata una giornata così dura? 306 00:30:47,500 --> 00:30:48,500 Non penso di poterne parlare. 307 00:30:49,740 --> 00:30:50,740 Capisco. 308 00:30:59,520 --> 00:31:00,520 Mi scusi. 309 00:31:01,360 --> 00:31:02,740 Posso averne un altro, per favore? 310 00:31:03,280 --> 00:31:04,280 Si sta facendo tardi. 311 00:31:10,140 --> 00:31:11,140 Hai ragione. 312 00:31:12,840 --> 00:31:13,840 Come sempre. 313 00:31:30,160 --> 00:31:35,380 Penso che stiano facendo qualcosa davvero... sbagliato lì. 314 00:31:36,520 --> 00:31:38,580 Hai lavorato così duramente per questo lavoro. 315 00:31:39,160 --> 00:31:42,500 Dategli un altro giorno o due, poi potrete decidere. 316 00:31:44,860 --> 00:31:45,860 Ti amo. 317 00:31:46,620 --> 00:31:47,700 Hai bisogno di dormire. 318 00:31:52,680 --> 00:31:53,920 Mi ami ancora? 319 00:31:54,280 --> 00:31:55,280 SÌ. 320 00:32:13,900 --> 00:32:14,900 Lo sai che ti amo ancora. 321 00:33:22,380 --> 00:33:23,440 Questo è pazzesco. 322 00:33:31,220 --> 00:33:32,260 C'è qualcuno lì? 323 00:33:42,600 --> 00:33:43,600 Sono tutti chiusi. 324 00:33:43,860 --> 00:33:46,020 Ehi. Chi sei? Facile. 325 00:33:46,340 --> 00:33:47,340 Non sono armato. 326 00:33:47,660 --> 00:33:51,260 Li ho provati tutti poco prima che tu arrivassi Qui. Sì, sì, ma chi sei? 327 00:33:51,770 --> 00:33:58,390 Dove sono? Mi sto chiedendo la stessa cosa domanda Non puoi ricordare 328 00:33:58,390 --> 00:34:02,890 qualsiasi cosa. Com'è possibile? 329 00:34:19,659 --> 00:34:21,620 Il soggetto numero 13 si è appena svegliato. 330 00:34:22,300 --> 00:34:23,300 E il resto? 331 00:34:24,620 --> 00:34:26,400 Sono tutti in sezioni diverse adesso. 332 00:34:26,860 --> 00:34:28,580 Guidiamoli alla vecchia mensa. 333 00:34:28,860 --> 00:34:29,860 Inteso. 334 00:34:53,960 --> 00:34:54,960 Ciao? 335 00:34:57,100 --> 00:34:58,340 Qualcuno può aiutarmi? 336 00:35:19,300 --> 00:35:20,300 Oppure sei morto! 337 00:35:24,400 --> 00:35:25,400 e parlare in sicurezza. 338 00:35:27,640 --> 00:35:28,640 Voglio uscire di qui. 339 00:35:28,940 --> 00:35:29,940 Mi senti? 340 00:35:31,600 --> 00:35:32,600 Non mentire. 341 00:35:33,160 --> 00:35:34,680 Ti taglierò la gola. 342 00:35:52,610 --> 00:35:53,950 Ok, non possiamo più rischiare. 343 00:35:54,150 --> 00:35:55,630 Preparati a rilasciare il gas soporifero. 344 00:35:56,250 --> 00:35:57,250 Siamo pronti. 345 00:35:59,490 --> 00:36:00,490 Va bene, 346 00:36:03,530 --> 00:36:04,530 aspetta per ora. 347 00:36:04,890 --> 00:36:06,690 Vediamo come si evolve da qui. 348 00:36:09,110 --> 00:36:10,110 Mi sono perso qualcosa? 349 00:36:10,970 --> 00:36:12,250 No, sei solo puntuale. 350 00:36:13,810 --> 00:36:18,270 Bene, abbiamo una situazione e mi serve un... due parole con lei, dottor Crowley. Non adesso. 351 00:36:18,430 --> 00:36:19,910 Temo che debba essere adesso. 352 00:36:22,750 --> 00:36:23,750 Continua l'esperimento. 353 00:36:23,970 --> 00:36:26,350 Se succede qualcosa, avvisami immediatamente. 354 00:36:45,970 --> 00:36:47,210 Voglio ringraziarti. 355 00:36:49,070 --> 00:36:50,070 Stai bene? 356 00:36:50,960 --> 00:36:53,760 Sì, sì, sto bene. 357 00:36:57,320 --> 00:37:03,340 Io... so che questo suonerà strano, ma ne ho la forte sensazione 358 00:37:03,340 --> 00:37:04,340 ci siamo incontrati. 359 00:37:04,920 --> 00:37:06,840 Anche la tua voce mi è familiare. 360 00:37:07,780 --> 00:37:09,980 E allora? Voglio solo andarmene di qui. 361 00:37:13,300 --> 00:37:18,660 Sembra proprio l'unica cosa che posso fare il viso è già quell'immagine nella mia testa, 362 00:37:18,800 --> 00:37:20,140 e non mi collego a nulla. 363 00:37:20,890 --> 00:37:22,530 Forse sei solo una stronza pazza. 364 00:37:22,750 --> 00:37:24,150 Allora devo essere pazzo anch'io. 365 00:37:24,590 --> 00:37:26,170 Perché sono nella stessa posizione. 366 00:37:29,050 --> 00:37:30,050 Io ti conosco. 367 00:37:34,850 --> 00:37:38,630 Qualunque cosa pensi che abbia fatto, non l'ho fatta di sicuro. 368 00:37:39,270 --> 00:37:43,170 Qualcuno ricorda qualcosa di cosa è successo ieri? 369 00:37:43,410 --> 00:37:44,410 No. 370 00:37:44,630 --> 00:37:46,470 A chi importa? E allora? 371 00:37:47,330 --> 00:37:48,890 Allora come puoi ricordare la mia voce? 372 00:37:50,510 --> 00:37:52,850 L'ultima cosa che ricordo, ero in a barra. 373 00:37:53,270 --> 00:37:55,670 Forse eri la cameriera. No, io non lo era. 374 00:37:55,910 --> 00:37:58,450 Beh, sembravi un ragazzino carino cameriera per me. 375 00:37:59,230 --> 00:38:00,109 Ehi, amico. 376 00:38:00,110 --> 00:38:01,430 Smettila. O cosa? Abbastanza! 377 00:38:01,750 --> 00:38:04,590 Perché ti importa così tanto? Perché hai? ricorrere a una maledetta violenza? Sembra 378 00:38:04,590 --> 00:38:05,590 non stai dicendo qualcosa da solo. 379 00:38:05,930 --> 00:38:06,930 Sei pazzo? 380 00:38:09,290 --> 00:38:11,530 Metti quella rabbia nel trovare una via d'uscita di qui. 381 00:38:15,310 --> 00:38:16,410 Parlare è inutile. 382 00:38:18,990 --> 00:38:19,990 Andiamo. 383 00:38:23,950 --> 00:38:24,589 io, va bene? 384 00:38:24,590 --> 00:38:25,590 Grazie. 385 00:38:25,690 --> 00:38:29,390 Non voglio che ti succeda nulla, va bene? 386 00:38:32,090 --> 00:38:33,090 Guarda, ha ragione. 387 00:38:34,750 --> 00:38:36,930 È meglio se continuiamo a muoverci. 388 00:38:38,990 --> 00:38:39,948 Sono Ethan. 389 00:38:39,950 --> 00:38:40,950 Giglio. 390 00:38:41,070 --> 00:38:45,430 Hayley. Io sono... Ethan. 391 00:38:46,590 --> 00:38:48,190 Io sono... Anturo. 392 00:38:49,750 --> 00:38:50,950 Vale per... 393 00:39:48,910 --> 00:39:52,450 Penso che l'abbiamo già percorso corridoio. 394 00:39:54,290 --> 00:39:55,630 Sembra tutto uguale. 395 00:40:26,089 --> 00:40:27,089 Ehi, Cameron. 396 00:40:28,170 --> 00:40:29,170 Megafono. 397 00:40:30,490 --> 00:40:31,630 Sembriamo tutti nuovi. 398 00:40:41,090 --> 00:40:41,709 Che cos'è? 399 00:40:41,710 --> 00:40:44,550 Fermare! Mi ha toccato! Mi ha toccato, io giuro! 400 00:40:44,930 --> 00:40:46,410 Allontanati da noi adesso! 401 00:40:46,730 --> 00:40:48,510 Abbiamo qualche tipo di problema, vero? 402 00:40:48,870 --> 00:40:52,650 Non ve lo permetterò, non lo permetterò a nessuno di voi toccami così, mi senti? 403 00:40:52,730 --> 00:40:53,730 Haley. 404 00:40:54,370 --> 00:40:55,370 Haley. 405 00:40:56,720 --> 00:41:00,820 Ascolta, ti prometto che non ti farà del male. Lei ha qualcosa dietro l'orecchio. 406 00:41:02,460 --> 00:41:03,840 Qual è il tuo problema, amico? 407 00:41:05,400 --> 00:41:09,860 Ha qualcosa dietro l'orecchio, a tatuaggio di qualche tipo. E anche lui. 408 00:41:10,920 --> 00:41:13,880 Cerca tu stesso se non ci credi io. Di cosa stai parlando? Lui è un 409 00:41:13,880 --> 00:41:14,859 bugiardo. 410 00:41:14,860 --> 00:41:16,680 Non mi sono mai fatto un tatuaggio in tutta la mia vita vita. 411 00:41:19,080 --> 00:41:20,100 Va bene, va bene. 412 00:41:21,240 --> 00:41:23,940 Haley, vado a controllare, va bene? 413 00:41:43,650 --> 00:41:46,450 Beh, amico, vado a controllare, tutto giusto? 414 00:41:47,030 --> 00:41:48,130 Hai il coltello. 415 00:41:48,410 --> 00:41:49,410 Non ho niente. 416 00:41:51,170 --> 00:41:52,170 Vedere? 417 00:42:02,070 --> 00:42:03,070 Ne hai uno anche tu. 418 00:42:05,970 --> 00:42:06,970 Sono 13. 419 00:42:07,390 --> 00:42:08,590 Controlla il mio, amico. 420 00:42:16,880 --> 00:42:17,880 Un decimo. 421 00:42:22,760 --> 00:42:29,000 Nove-quinto. 422 00:42:30,120 --> 00:42:36,680 Nove-settimo. 423 00:42:43,740 --> 00:42:45,260 Siamo proprio come il bestiame. 424 00:42:46,620 --> 00:42:47,840 facendo quello che vogliono che facciamo. 425 00:43:32,970 --> 00:43:34,050 Penso che sia l'uscita. 426 00:43:36,750 --> 00:43:37,750 No, no. 427 00:43:38,250 --> 00:43:39,850 Sarebbe troppo facile. 428 00:43:40,610 --> 00:43:42,030 Qualcosa non va. Forse se gridiamo? 429 00:43:42,810 --> 00:43:43,810 Ciao? 430 00:43:44,030 --> 00:43:45,030 Aiutaci! 431 00:43:45,270 --> 00:43:46,270 Aiuto! Aiuto! 432 00:43:46,830 --> 00:43:47,830 Mossa! 433 00:43:53,010 --> 00:43:54,010 Fammi uscire. 434 00:43:55,110 --> 00:43:56,110 Fammi uscire! 435 00:43:56,890 --> 00:43:57,890 Fammi uscire! 436 00:43:58,570 --> 00:43:59,590 Fammi uscire! 437 00:44:09,790 --> 00:44:11,210 Smettila, numero 13. 438 00:44:16,190 --> 00:44:17,530 Metti giù la sedia. 439 00:44:17,850 --> 00:44:18,769 Io ti conosco. 440 00:44:18,770 --> 00:44:23,730 Non so da dove, ma ti conosco. Ehi, dacci il cambio immediatamente. 441 00:44:24,330 --> 00:44:26,710 Vorrei sapere come state senti? 442 00:44:27,010 --> 00:44:29,090 Non ti dico niente, pazzo cagna. 443 00:44:30,410 --> 00:44:32,610 Cos'è questo, una specie di gioco malato stai giocando? 444 00:44:32,990 --> 00:44:33,990 Tranquillo. 445 00:44:34,890 --> 00:44:35,890 Conosci la mia voce? 446 00:44:38,350 --> 00:44:39,390 Lo fate tutti. 447 00:44:41,210 --> 00:44:43,670 E lo sai molto bene. 448 00:44:45,610 --> 00:44:48,630 Perché lo stai facendo? Non l'ho fatto qualcosa di sbagliato in te. 449 00:44:49,210 --> 00:44:51,110 Voglio solo andare a casa, per favore. 450 00:44:51,730 --> 00:44:55,710 Qualunque cosa tu ci faccia, ne abbiamo abbastanza. Io capire cosa state facendo 451 00:44:55,710 --> 00:44:58,610 attraverso, ma l'esperimento non è finito ancora. 452 00:45:12,970 --> 00:45:14,790 Basta con tutte le battute. 453 00:45:17,030 --> 00:45:19,150 Ora vogliamo farvi alcune domande. 454 00:45:19,510 --> 00:45:22,610 Non ti dirò nulla finché non sarai tu lasciaci uscire di qui prima. 455 00:45:25,670 --> 00:45:26,670 Che cosa? 456 00:45:32,810 --> 00:45:34,490 Sei in grossi guai, numero 13. 457 00:45:41,110 --> 00:45:42,550 Ci divertiremo più tardi. 458 00:45:44,890 --> 00:45:45,890 Rilascia il gas. 459 00:46:34,190 --> 00:46:38,890 Devo dire che è stato amaramente deludente, se me lo chiedi 460 00:46:39,130 --> 00:46:41,310 Nessuno ti ha chiesto la tua dannata opinione. 461 00:46:41,850 --> 00:46:43,670 Quindi pulisci questo pasticcio. 462 00:46:44,490 --> 00:46:45,490 Per favore. 463 00:47:13,040 --> 00:47:14,000 Ok, sì 464 00:47:14,000 --> 00:47:30,200 Fallo 465 00:47:30,200 --> 00:47:36,540 abbiamo dei cerotti 466 00:47:38,880 --> 00:47:41,600 Qualche antidolorifico, però? Lo sono stato avere di nuovo quei mal di testa. 467 00:47:44,000 --> 00:47:45,600 Li hai mai visti prima? 468 00:47:46,440 --> 00:47:48,660 SÌ. Sono qui da qualche parte. 469 00:48:12,750 --> 00:48:13,750 Ti amo. 470 00:48:43,340 --> 00:48:44,540 Come sono le letture per 96? 471 00:48:44,940 --> 00:48:45,940 Sono stabili. 472 00:48:46,540 --> 00:48:47,540 Grande. 473 00:48:48,780 --> 00:48:51,600 Prepariamo 13 e 45. 474 00:48:51,980 --> 00:48:53,660 Hanno uno spettacolo più tardi stasera. 475 00:50:21,700 --> 00:50:24,500 Gesù. Mi hai spaventato. Tutto bene, Signor Rigardi? 476 00:50:25,360 --> 00:50:26,360 Sì, grazie. 477 00:50:29,060 --> 00:50:31,100 Non volevo avvicinarmi di soppiatto e spaventarti così. 478 00:50:34,460 --> 00:50:35,740 Allora, come va il lavoro oggi? 479 00:50:36,860 --> 00:50:37,880 Hai trovato qualcosa di interessante? 480 00:50:41,340 --> 00:50:43,180 Beh, non riesco a trovarne alcuni file. 481 00:50:43,820 --> 00:50:46,140 Sembra che potrebbero essercene alcuni documentazione mancante. 482 00:50:46,960 --> 00:50:48,140 Cose che hanno la tendenza a. 483 00:50:48,930 --> 00:50:49,930 scomparendo da queste parti. 484 00:50:51,810 --> 00:50:56,290 Beh, sono sicuro che non me lo diranno tutto quello che sta succedendo qui. 485 00:50:57,530 --> 00:51:00,530 Quindi la mia domanda sarebbe: perché? 486 00:51:09,610 --> 00:51:10,730 Fai una passeggiata con lui, Daniel. 487 00:51:37,680 --> 00:51:39,000 Non gioco più a nessun gioco. 488 00:51:40,260 --> 00:51:41,880 Sono stanco di questo. 489 00:51:56,360 --> 00:51:58,700 Il dottor Crowley vuole mostrarti una cosa. 490 00:52:00,440 --> 00:52:01,440 Bene. 491 00:52:02,720 --> 00:52:05,800 Anch'io avrei alcune domande vorrei chiederle. 492 00:52:11,530 --> 00:52:12,530 Grazie. 493 00:52:13,110 --> 00:52:14,110 Dopo di te. 494 00:52:33,910 --> 00:52:35,630 Questo è l'argomento numero 13. 495 00:52:55,440 --> 00:52:56,440 Puoi vederci? 496 00:52:57,080 --> 00:52:58,800 Non preoccuparti, è un vetro a senso unico. 497 00:52:59,080 --> 00:53:00,080 EHI! 498 00:53:05,560 --> 00:53:06,740 Ho bisogno di uscire! 499 00:53:13,200 --> 00:53:14,380 45 è quasi arrivato. 500 00:53:15,020 --> 00:53:18,560 Eccellente. Dottor Crowley, abbiamo aggiornato il documento. 501 00:53:19,020 --> 00:53:22,260 Lascia i documenti sulla mia scrivania. Lo farò metterli nella cassaforte più tardi. 502 00:53:27,660 --> 00:53:29,500 Non siamo stati del tutto onesti con te, Daniele. 503 00:53:30,500 --> 00:53:33,100 Finalmente puoi vedere cosa facciamo qui. 504 00:53:36,800 --> 00:53:37,800 Chi c'è? 505 00:53:41,160 --> 00:53:44,000 Oh, grazie a Dio. 506 00:53:45,320 --> 00:53:46,740 Puoi slegarmi, per favore? 507 00:53:47,080 --> 00:53:48,080 Chi sei? 508 00:53:48,280 --> 00:53:49,420 Ho così tanta sete. 509 00:53:50,360 --> 00:53:51,520 Puoi bere qualcosa? 510 00:53:53,740 --> 00:53:54,860 Qualcuno ci sta guardando. 511 00:53:55,200 --> 00:53:56,900 Ha appena sciolto una mano. 512 00:53:57,360 --> 00:53:58,360 E farò il resto. 513 00:53:58,980 --> 00:53:59,980 Per favore. 514 00:54:04,320 --> 00:54:05,960 Sono trattenuto qui contro la mia volontà. 515 00:54:06,240 --> 00:54:07,400 Il mio nome è Jisabu. 516 00:54:08,440 --> 00:54:10,280 No, solo la mano destra. 517 00:54:10,820 --> 00:54:12,880 Per favore, e non ti disturberò mai più. 518 00:54:15,580 --> 00:54:17,820 Ma c'è una ragione per cui siete tutti legato, non è vero? 519 00:54:18,700 --> 00:54:19,700 Non lo so. 520 00:54:21,380 --> 00:54:22,380 Ascolta, ragazzina. 521 00:54:23,600 --> 00:54:24,900 Ti prego, per favore. 522 00:54:34,730 --> 00:54:37,030 Ora non mi farai del male se io aiutarti. Non sono tuo nemico. 523 00:54:37,370 --> 00:54:38,790 Sono. Sei una minaccia per loro. 524 00:54:39,350 --> 00:54:45,430 Forse è un test e loro stanno guardando tu. E non ti farò del male. 525 00:54:45,990 --> 00:54:47,750 Ovviamente no. Non puoi muoverti. 526 00:54:49,090 --> 00:54:51,530 Numero 45, questo è il tuo superiore. 527 00:54:53,810 --> 00:54:54,810 Uccidilo. 528 00:54:55,670 --> 00:54:58,370 Che cosa? Rilassati, Daniele. È solo un esperimento. 529 00:55:05,260 --> 00:55:06,420 Non puoi aspettare. 530 00:55:08,440 --> 00:55:11,440 Sei rinchiuso qui proprio come me. 531 00:55:13,000 --> 00:55:15,020 Avrai incubi fino alla fine la tua vita. 532 00:55:15,360 --> 00:55:16,720 Ti ricordi la mia faccia. 533 00:55:18,200 --> 00:55:20,100 Non devi ascoltarli. 534 00:55:20,440 --> 00:55:22,820 Smettila di urlare. Non riesco a pensare. 535 00:55:23,360 --> 00:55:24,460 Devi uscirne. 536 00:55:25,040 --> 00:55:27,120 Non puoi uccidere quell'uomo. 537 00:55:27,360 --> 00:55:28,660 Come farai a vivere di? uccidere? 538 00:55:29,120 --> 00:55:30,660 Possiamo aiutarci a vicenda. 539 00:55:31,560 --> 00:55:33,940 Se solo sleghi una mano. 540 00:55:37,360 --> 00:55:38,360 Mi dispiace. 541 00:55:39,080 --> 00:55:41,000 Non devi ascoltarli. 542 00:55:46,760 --> 00:55:48,420 Mi lasceranno andare se ti uccido. 543 00:55:51,340 --> 00:55:53,680 Non credere mai che siano tutti bugiardi. 544 00:55:55,000 --> 00:55:56,660 Fai un passo indietro. 545 00:55:59,000 --> 00:56:00,040 Ti sto implorando. 546 00:56:01,440 --> 00:56:02,440 Non farlo. 547 00:56:03,260 --> 00:56:05,300 Smettila. Dobbiamo chiamare Daniel. 548 00:56:06,830 --> 00:56:09,130 Non farlo. Per favore. 549 00:56:09,630 --> 00:56:12,230 Non. Non farlo. No. 550 00:57:18,410 --> 00:57:19,410 Adesso lasciami andare! 551 00:58:16,940 --> 00:58:19,080 Dovevamo farlo per la tua sicurezza. 552 00:58:21,640 --> 00:58:23,620 Solo se rimani calmo. 553 00:58:31,620 --> 00:58:33,260 Sono un uomo di parole. 554 00:58:36,020 --> 00:58:39,180 Sei sotto shock e fallisci. 555 00:58:52,360 --> 00:58:53,360 Ti darà la forza. 556 00:58:54,520 --> 00:58:57,940 Se volessimo farti del male, lo abbiamo già fatto avrebbe. 557 00:59:06,460 --> 00:59:10,840 Ora, questi sono i fascicoli della polizia di Isimus. 558 00:59:16,240 --> 00:59:19,300 E questo è quello che ha fatto prima che prendessimo lui a Lainez. 559 00:59:20,980 --> 00:59:23,430 Ha sentito molte persone prima di arrivare qui. 560 00:59:24,410 --> 00:59:26,950 E avrebbe sentito molto di più se lo avesse fatto solo poteva. 561 00:59:28,390 --> 00:59:33,750 Quindi invece di spendere il resto dei suoi vita in carcere, ha donato la sua vita 562 00:59:33,750 --> 00:59:34,750 scienza. 563 00:59:37,690 --> 00:59:38,690 Venga con me. 564 00:59:39,710 --> 00:59:41,410 Vogliamo mostrarvi un'ultima cosa. 565 01:00:20,430 --> 01:00:23,670 Seguire i numeri 96, 97 e 110. 566 01:00:29,570 --> 01:00:30,570 Ciao? 567 01:00:32,950 --> 01:00:34,270 Qualcuno può sentirmi? 568 01:00:43,530 --> 01:00:45,130 Non voglio più guardarlo. 569 01:00:46,850 --> 01:00:48,910 Questo progetto dovrebbe essere segnalato al autorità. 570 01:00:50,410 --> 01:00:51,730 Noi siamo le autorità. 571 01:00:52,230 --> 01:00:53,430 Ora guarda il numero 110. 572 01:00:54,050 --> 01:00:56,090 Il suo vero nome è Antero Leary. 573 01:00:56,370 --> 01:00:58,170 Riproduci le registrazioni del 18 marzo. 574 01:01:02,570 --> 01:01:06,090 Ti ricordi dov'eri a marzo? 18, signor Rigardi? 575 01:01:11,270 --> 01:01:15,490 Ero fuori città. 576 01:01:15,930 --> 01:01:16,930 Sono andato per affari. 577 01:01:27,120 --> 01:01:29,100 Quella che vedi è la telecamera della città registrazione. 578 01:01:31,500 --> 01:01:32,500 No. 579 01:01:33,480 --> 01:01:37,820 Posso parlare con qualcuno, per favore? 580 01:01:44,880 --> 01:01:45,880 Giglio! 581 01:01:49,040 --> 01:01:54,320 L'uomo tossicodipendente. 582 01:01:54,600 --> 01:01:56,660 Questi non sono affari tuoi. Non lo farò. 583 01:01:56,890 --> 01:01:57,890 Lascia che tu le faccia del male. 584 01:01:58,150 --> 01:02:01,390 Se la uccido, allora lasciami uscire. 585 01:02:01,610 --> 01:02:05,430 Se ti uccido, allora glielo permetteremo e me stesso fuori. 586 01:02:05,850 --> 01:02:09,010 Nessuno ucciderà nessuno qui. Noi non è necessario giocare a questo gioco. 587 01:02:09,310 --> 01:02:14,110 Se lasci questa stanza adesso, te lo prometto non ti ucciderò. 588 01:02:14,370 --> 01:02:16,570 Non succederà. Lo sei già morto. 589 01:02:31,379 --> 01:02:33,380 Yael non è stata l'unica a cui ha fatto del male. 590 01:02:34,680 --> 01:02:38,880 Sapendo quello che sai adesso, lo faresti fermare quella lotta per lasciarlo vivere? 591 01:02:42,320 --> 01:02:45,200 Non sapevo che il filmato fosse pari reale. Lo sai che lo è. 592 01:02:45,640 --> 01:02:47,140 Perché dovremmo inventare tutto questo? 593 01:02:51,260 --> 01:02:56,100 Non posso più essere qui. 594 01:03:02,060 --> 01:03:03,880 Guida questi due verso la porta di uscita. 595 01:03:26,500 --> 01:03:29,420 L'ho fatto per proteggerti. 596 01:03:31,120 --> 01:03:32,440 L'ho fatto per noi. 597 01:03:32,720 --> 01:03:34,240 Passami il coltello e basta, Ethan. 598 01:03:35,460 --> 01:03:36,460 Che cosa? 599 01:03:37,980 --> 01:03:39,280 Non ti fidi di me? 600 01:03:40,400 --> 01:03:44,500 Ti stava per uccidere, Lily. Sono solo paura, ok? 601 01:03:45,240 --> 01:03:46,420 Dammi solo il coltello. 602 01:03:59,690 --> 01:04:00,790 Mi credi? 603 01:04:01,850 --> 01:04:03,010 Non si tratta di te. 604 01:04:03,410 --> 01:04:06,430 Ok, riguarda l'intero posto. Io voglio solo uscire il più velocemente possibile 605 01:04:06,430 --> 01:04:07,430 possibile. 606 01:04:11,950 --> 01:04:12,330 Io 607 01:04:12,330 --> 01:04:20,110 non posso 608 01:04:20,110 --> 01:04:21,110 fallo da solo. 609 01:04:23,150 --> 01:04:24,890 Dobbiamo restare uno accanto all'altro. 610 01:04:26,630 --> 01:04:29,810 O si. Devo essere forte. Ne ho bisogno assicurati di poter contare su di te. 611 01:04:35,370 --> 01:04:38,650 Lily, puoi, ok? 612 01:04:40,890 --> 01:04:44,670 Ora usciamo di qui prima di loro cambiare idea. 613 01:05:11,600 --> 01:05:12,600 Va tutto bene? 614 01:06:09,870 --> 01:06:11,890 Va tutto bene, signor Ruggari? 615 01:06:12,730 --> 01:06:13,730 SÌ. 616 01:06:14,190 --> 01:06:16,950 Scusa, vado solo a riposarmi un po'. 617 01:07:14,540 --> 01:07:16,540 Yael? Tredici. 618 01:07:17,960 --> 01:07:18,960 Isamu. 619 01:07:25,680 --> 01:07:27,080 Ellie Pugnale. 620 01:07:30,840 --> 01:07:32,240 Tara Leary. 621 01:07:50,090 --> 01:07:51,090 Non ho fatto niente. 622 01:09:03,780 --> 01:09:04,780 Qui dentro. 623 01:09:10,279 --> 01:09:11,279 Sei in anticipo. 624 01:09:12,880 --> 01:09:13,880 Cosa c'è che non va? 625 01:09:16,120 --> 01:09:17,460 Il giorno in cui ti ho proposto. 626 01:09:17,840 --> 01:09:19,000 Te lo ricordi ancora? 627 01:09:19,580 --> 01:09:20,600 Come potrei dimenticare? 628 01:09:24,340 --> 01:09:25,840 Qual era il nome di quel lago? 629 01:09:27,580 --> 01:09:28,580 Lago dello scorfano. 630 01:09:28,819 --> 01:09:30,340 Che macchina abbiamo preso per arrivarci? 631 01:09:32,880 --> 01:09:34,939 Beh, è successo solo tre anni fa, tu deve ricordare. 632 01:09:35,560 --> 01:09:37,060 Non lo so. 633 01:09:41,899 --> 01:09:44,120 Chrysler. La stessa macchina che abbiamo adesso. 634 01:09:44,479 --> 01:09:45,479 Come potrebbe essere? 635 01:09:47,060 --> 01:09:49,000 Vedi, ho controllato la registrazione. 636 01:09:49,600 --> 01:09:51,240 Questa vettura è stata acquistata due anni fa. 637 01:09:59,240 --> 01:10:01,260 Chi diavolo sei? Daniele. 638 01:10:01,560 --> 01:10:04,500 Fermare. Che diavolo sta succedendo qui? Non sei al sicuro qui. 639 01:10:06,800 --> 01:10:10,560 Ci osservano continuamente. Che cosa? 640 01:10:11,220 --> 01:10:12,520 Ti amo, Daniel. 641 01:10:13,940 --> 01:10:15,460 Lasciami in pace, ok? 642 01:10:17,940 --> 01:10:20,360 Esci da qui! sono tua moglie, Daniele. 643 01:10:20,580 --> 01:10:21,580 Ora! 644 01:11:04,140 --> 01:11:05,480 Pagherete tutti per questo. 645 01:11:16,580 --> 01:11:18,520 Lasciami in pace, malato bastardo. 646 01:11:38,380 --> 01:11:39,380 Tu, psicopatico. 647 01:13:15,210 --> 01:13:18,290 Lo sai, sei sempre stato uno dei miei preferiti, Daniele. 648 01:13:18,590 --> 01:13:19,610 Non preoccuparti, chiama la polizia. 649 01:13:19,850 --> 01:13:20,850 No, non l'hai fatto. 650 01:13:22,650 --> 01:13:27,590 Olm ti considera una persona di grande successo esperimento, Daniele. Non sono un 651 01:13:27,590 --> 01:13:31,250 esperimento. Tutto ciò che ricordi, Ho creato. 652 01:13:32,210 --> 01:13:34,350 Ho impresso tutto. 653 01:13:34,990 --> 01:13:35,990 Non è possibile. 654 01:13:36,210 --> 01:13:39,430 Perché pensi di svegliarti ogni mattina con mal di testa? 655 01:13:40,190 --> 01:13:41,670 Ti hanno fatto il lavaggio del cervello. 656 01:13:42,410 --> 01:13:45,060 Non ne avevi il diritto! È tutto pazzesco per me ora 657 01:13:45,060 --> 01:14:07,120 Arrendersi 658 01:14:07,120 --> 01:14:08,120 te stesso adesso 659 01:14:16,330 --> 01:14:20,170 Te lo prometto, non ricorderai nulla di tutto ciò questo domani. 660 01:14:20,650 --> 01:14:22,650 Farai dei bei sogni stanotte. 661 01:14:25,070 --> 01:14:27,990 Sarò sicuro di imprimere degli arcobaleni. 662 01:15:21,520 --> 01:15:22,940 Ho un pacco per Ethan Gabriel. 663 01:15:24,240 --> 01:15:25,240 Sì, sono io. 664 01:15:27,220 --> 01:15:28,220 Grazie, signore. 665 01:15:28,820 --> 01:15:29,820 Grazie. 666 01:15:33,720 --> 01:15:34,720 Era tesoro? 667 01:15:55,370 --> 01:15:56,370 Era solo una consegna. 668 01:16:29,930 --> 01:16:30,930 Dio mio. 669 01:16:31,270 --> 01:16:35,570 Cos'è questo? Per favore, vai via. Vai tu lontano. 670 01:16:37,090 --> 01:16:38,730 Non succederà molto tempo fa. 671 01:16:39,490 --> 01:16:42,770 Lasciami in pace. Per favore, per favore. E' questo davvero, Lily? 672 01:16:43,470 --> 01:16:44,470 Spegnilo. 673 01:16:45,910 --> 01:16:47,490 Come si accorge dopo di noi? 674 01:16:49,990 --> 01:16:50,990 Ehi. 675 01:16:52,110 --> 01:16:54,450 Questo è impossibile. 676 01:16:56,830 --> 01:16:58,450 Giglio. Non avvicinarti. 677 01:16:59,510 --> 01:17:02,650 Lily, non avrei potuto fare nulla di tutto ciò. 678 01:17:03,630 --> 01:17:07,230 Per favore, lo giuro, non so come fare spiega questo. Hai detto di no 679 01:17:07,230 --> 01:17:08,230 il tuo passato. 680 01:17:08,550 --> 01:17:13,310 È questo che intendevi, maiale malato? Lily, sono una persona che ti ama. 681 01:17:13,690 --> 01:17:15,550 Come avrei potuto farlo? 682 01:17:16,250 --> 01:17:17,450 Per favore, lo giuro. 683 01:17:17,950 --> 01:17:19,110 Chi diavolo sei? 684 01:17:19,350 --> 01:17:23,410 Ho ucciso per te. ti ho salvato la vita Giglio. 685 01:17:24,710 --> 01:17:25,770 Che cosa hai intenzione di fare? 686 01:17:26,320 --> 01:17:29,900 Scapperai da me perché di qualcosa che non riesco a ricordare? 687 01:17:30,260 --> 01:17:31,760 Chiamerò la polizia, Ethan. 688 01:17:31,980 --> 01:17:33,640 Lily, non farlo. 689 01:17:34,960 --> 01:17:36,740 Giglio? Vieni qui! Giglio! 690 01:17:55,400 --> 01:17:56,400 dati sull'argomento. 691 01:17:58,340 --> 01:18:02,200 Impressionante come sia la forte attrazione l'impronta è a questo livello gamma. 692 01:18:04,160 --> 01:18:05,500 Procediamo con l'osservazione. 693 01:18:26,640 --> 01:18:32,560 Dottoressa May, non volevo interromperla, soprattutto il tuo primo giorno, ma lì 694 01:18:32,560 --> 01:18:36,900 accadono cose interessanti con soggetti 96 e 97. 695 01:18:37,480 --> 01:18:42,380 Penso che ti interesserebbe sapere come gli esperimenti stanno procedendo.